电影原声带(2012)
夜间飞行
ハイデマリー・W・シュナウファー(植田佳奈)
作词:只野菜摘
作曲:川田瑠夏
嗫くような声 きこえてる
远くで呼んでる、お友达
どんなにかすかな瞬きでも
私にはちゃんと见えてる
ここにいるんだと揺れている
ひとつひとつ、光
暗い陆のなかに街がある
爱したり喧哗をしたり
それぞれの暮らし、生きている
どれも眩しい命
包んであげるよ 今夜も魔法で
心配はしないでね
私のちからは
そのために授かったのでしょう(信じてる)
こわいもののない世界なら
守られてるなんて感じないでいいの
夜间飞行に気づかないで
しずかにおやすみ お友达
そのほうがいいの お友达
距离感を间违えないように
いつも先まわりしていた
心のなかに流れこんだ
きみがくれた祈り
つややかに濡れた 黒い夜の空
あのこの髪に似てる
美しいものは
あふれるくらいにあるのでしょう(触れたいな)
争いなどない世界なら
失うことなんて知らずにすんだ
泣いてるきみのまつげの先
灯りをともしてゆきましょう
夜间飞行の赤い星
谁かの役にたてたら
自分もしあわせになる
だけど伤つけたひとは
救われたい、眼をしてる
もし争いなどない世界なら
失うことなんて知らずにすんだ
泣いてるきみのまつげの先
灯りをともしてゆきましょう
こわいもののない世界なら
守られてるなんて感じないでいいの
夜间飞行に気づかないで
しずかにおやすみ お友达
そのほうがいいの お友达
夜间飞行の赤い星