Song for the Defense of Iwo Jima

Taiheiyou no name no ue (太平洋の波の上)

Teito no minami senyo kiro (帝都の南千余キロ)

Ukabu chiisana ichi kotou (浮かぶ小さな一孤島)

Ima nippon no kouhai wo (今日本の興廃を)

Kessuru youshou Iou Jima (決する要衝 硫黄島)


Warera kono ji ni aru kagiri (われらこの地にある限り)

Hondo wa yasushi eien ni (本土は安し永遠に)

Nippon danji no na wo toshite (日本男児の名を賭して)

Kunan ni kachite mamori nuku (苦難に克ちて護り抜く)

Homare mo takaki Iou Jima (誉れも高き 硫黄島)