はじめての“借り”
- 所属专辑：Kari-gurashi~借りぐらし~
- 艺人：Cécile Corbel
- 作词：Cecile Corbel
- 作曲：Simon Caby/Cecile Corbel
《My First Borrowing》
Candles glowing
Gently in the dark
A clock is ticking
Softly in the night
And I swiftly walk
In my father's steps
On my tiptoes
Quiet as a mouse.
(CHORUS)
Father, dear father
Will you be proud of me?
I wish I could be
Just like you.
The house is sleeping
And we must be still
A forbidden world
On the other side
And my heart's beating
My heart's beating wild
I can do it all
With you by my side.
(CHORUS)
Candles glowing
Gently in the dark
A clock is ticking
Softly in the night
And I swiftly walk
In my father's steps
On my tiptoes
Quiet as a mouse.
(CHORUS)
Father, dear father
Will you be proud of me?
I wish I could be
Just like you.
The house is sleeping
And we must be still
A forbidden world
On the other side
And my heart's beating
My heart's beating wild
I can do it all
With you by my side.
(CHORUS)