風が吹く時

尽きぬ闇に　驱ける　独り
息を潜めて

夜空に 消えた　金色雫
孤独を刺す样に

露草の咲く意味を
君は知っているだろうか?

今すぐ行かなければ
引きずる影など残し

时の儚さに怯えたままで　何处へ向かえるのか?
月に照らされた世界の果てから　今日も风が吹いてくる

络まる嘘で　光る街に
心を隐して

远き梦は　淡雪の样
音も无く消えた

カゲロウの抱く梦を
君は知っているだろうか?

污れたままで良いから
引きずる哀しみを超え

时は儚き日々の影を消す　何も语らぬまま
月に暴かれた世界の果てから　今日も风が吹いてくる

次の太阳が升るまで
その次がまた升るまで、と

仆らは步んできたはずだ
哀しみの果てさえ

时の儚さに怯えたままで　何处へ向かえるのか?
月に照らされた世界の果てから　今日も风が吹いてくる

时は儚き日々の影を消す　何も语らぬまま
月に暴かれた世界の果てから　今日も风が吹いてくる