飞世巴が歌う 『冷たい太陽』

飛べなくて うなだれた鳥が 見てた夢は
この空に 残された 冷たい太陽だけ

強すぎる陽射しは 深い闇を生んで
照らされた記憶は 黑い影を映し出す

架空のそら 幻の海 朽ち果てた 虛榮の森
变わり果てて 見る影もなく 人波に消えた
遠くて 深い場所

風たちよ いつの日か あの香りを運んで…

定まった場所もなく 心が宙に舞う
風向きが变わった日 窓边に舞い降りた鳥

一筋の光が 淡い夢を見せる
いつか消えるのなら この手で壊したいのに

過去の憂鬱 乱雜な色 單純な 時計仕掛け
膝の上に はじけた水も 温もりがあると
誰かが囁いた

風たちよ いつまでも あの香りを探して…

架空のそら 幻の海 朽ち果てた 虛榮の森
变わり果てて 見る影もなく 人波に消えた
過去の憂鬱 乱雜な色 單純な 時計仕掛け
膝の上に はじけた水も 温もりがあると
誰かが囁いた

風たちよ いつの日か あの香りを運んで…