Drive All Night

She didn’t have a reason to go
她找不到，一个离开的理由
She didn’t have a reason to stay
也找不到，可以留下的借口
either way
无论怎样
She didn’t tell anyone about her first ray of sun
她不曾向任何人描绘那照进心底的第一缕阳光
She looked at her keys and found a reason to run
只是低头看着手中的钥匙，发现了一个可以逃跑的缘由

And time stands still when you’re nowhere bound
时间定格在了那个你无处归属的时刻
But I understand it somehow
我却能够理解你的感受

If I could drive all night
如果我能跟随月光的脚步
Would I find my peace of mind
是否能寻找到内心平和的角落
Would it be a million miles of cold white lights
又或许，这一路只是绵延万里的寒冷光芒
And unfamiliar exit signs
还有那些陌生的出口指示牌
I’d just drive on by
我还是会继续行驶
Just south of knowing why
不知为何，一路向南

I didn’t really know her that well
我不曾见过她心底的画卷
but I could tell
但我知道
That her smile was only something to hide behind
她的微笑是被掩藏的表情
She felt so out of touch ‘cause she just felt too much
渐渐远离了世界，因为感受太过沉重
And you don’t know what you want,
而你，不清楚自己的渴望
nothing’s ever enough
没有什么可以让你感到满足

And time stands still when you’re nowhere bound
时间定格在了那个你无处归属的时刻
That’s where I’m headed right now
那里，是我此行的下一站

If I could drive all night
如果我能跟随月光的脚步
Would I find my peace of mind
是否能寻找到内心平和的角落
Would it be a million miles of cold white lights
又或许，这一路只是绵延万里的寒冷光芒
And unfamiliar exit signs
还有那些陌生的出口指示牌
I’d just drive on by
我还是会继续的，向前行驶
Just south of knowing why
不知为何，一路向南

I don’t have a plan
我没有计划
I don’t have a map
也没有地图
I don’t even know if I’m ever coming back
甚至不知，我是否会回来
I don’t have a when
我不知何时
and I don’t have a where
也不知何处
I don’t even know if I’ll know when I’m there
甚至不知，当我达到终点时，是否能察觉

But If I could drive all night
但是。如果能让我跟随月光的脚步
Would I find my peace of mind
或许能寻找到内心平和的角落
Would it be a million miles of cold white lights
又或许，这一路只是绵延万里的寒冷光芒
And unfamiliar exit signs
还有那些陌生的出口指示牌
I’d just drive on by
我还是会继续向前
I just drive on by
不曾留恋路边的灯光
Drive all
行驶
Drive all
离开
Drive all night
跟随月光远去

If i drive all
如果我不曾停留
Drive all
一路向前
Drive all
离开
Drive all night
跟随月光远去
Just south of knowing why
只是向着南方，也许在那里，有着心底的渴望


http://tieba.baidu.com/p/1079028301?pn=3