NO SCARED(PSP『ブラック★ロックシューターTHE GAME』主題歌)

I wanna bring it back, We never carry on
我想要回到过去，我们决不继续下去
I wanna bring it back, We never carry on
我想要回到过去，我们决不继续下去
Seize it somehow seize it somehow
用某种方式抓住它 用某种方式抓住它
Only thing I lose
我唯一失去的东西

We hurry on, 'cuz we are coming to the end
我们要快点，因为我们要走到尽头了
We hurry on, 'cuz we are coming to the end
我们要快点，因为我们要走到尽头了
I know it's me I could be one from millions
我知道这就是我，数百万中的一个
I never trust anything to survive
我从不信赖任何东西去生存

I know, That's all, I'll be all right
我知道，这就是全部了，我会很好的
I know, That's why you take me back
我知道，那就是你为什么带我回来
I know, That's the price I must pay
我知道，那是我必须付出的代价
I've got to leave you nothing to take any more
我必须什么都不留给你，让你不用承担更多

I know, That's all, I'll be all right
我知道，这就是全部了，我会很好的
I know, That's why you take me back
我知道，那就是你为什么带我回来
I know, That's the price I must pay
我知道，那是我必须付出的代价
Now scared to death with the burning blue flame we are
现在我们害怕附着着燃烧的蓝色火焰的死亡了吧！

Can you reach out? Shout it out! you shout it out!!
你能感受到么？喊出来吧！你把它喊出来吧！
Seize it somehow seize it somehow
用某种方式抓住它 用某种方式抓住它
Only thing I lose
我唯一失去的东西

We hurry on, 'cuz we are coming to the end
我们要快点，因为我们要走到尽头了
We hurry on, 'cuz we are coming to the end
我们要快点，因为我们要走到尽头了
I know it's me I could be one from millions
我知道这就是我，数百万中的一个
I never trust anything to survive
我从不信赖任何东西去生存

I know, That's all, I'll be all right
我知道，这就是全部了，我会很好的
I know, That's why you take me back
我知道，那就是你为什么带我回来
I know, That's the price I must pay
我知道，那是我必须付出的代价
I've got to leave you nothing to take any more
我必须什么都不留给你，让你不用承担更多

I know, That's all, I'll be all right
我知道，这就是全部了，我会很好的
I know, That's why you take me back
我知道，那就是你为什么带我回来
I know, That's the price I must pay
我知道，那是我必须付出的代价
Now scared to death with the burning blue flame we are
现在我们害怕附着着燃烧的蓝色火焰的死亡了吧！

Touch it touch it, don't you know it's just begun
触碰，触碰它，你不知道这才刚刚开始么？
Watch it watch it, make me feel like the man
看，看着它，让我觉得像个人一样
Break it break it. We can't leave it undone
打破它，打破它！我们不能半途而废！
Kill the sound, you are maybe alive
抹杀这声音，也许你还活着！

That's all, I'll be all right
这就是全部了，我会很好的
That's why you take me back
这就是你为什么带我回来
That's the price I must pay?
这是我必须付出的代价
Now moving closer to the blue flame we are
现在正在接近我们的蓝色火焰

That's all, I'll be all right
这就是全部了，我会很好的
That's why you take me back
这就是你为什么带我回来
That's the price I must pay?
这是我必须付出的代价
I've got to leave you nothing to take any more
我得离开你没有采取任何更多

That's all, I'll be all right
这就是全部了，我会很好的
That's why you take me back
这就是你为什么带我回来
That's the price I must pay?
这是我必须付出的代价
Now scared to death with the burning blue flame we are