港町十三番地

港町十三番地

长(なが)い旅(たび)路(じ)の　航(こう)海(かい)终(お)えて
船(ふね)が港(みなと)に　泊(とま)る夜(よる)
海(うみ)の苦(く)労(ろう)を　グラスの酒(さけ)に
みんな忘(わす)れる　マドロス酒(さか)场(ば)
ああ港(みなと)町(まち)十(じゅう)三(さん)番(ばん)地(ち)
银(い)杏(ちょう)并(なみ)木(き)の　敷(しき)石(いし)道(みち)を
君(きみ)と歩(ある)くも　久(ひさ)し振(ぶ)り
点(とも)るネオンに　さそわれながら
波(は)止(と)场(ば)通(どお)りを　左(ひだり)にまがりゃ
ああ港(みなと)町(まち)十(じゅう)三(さん)番(ばん)地(ち)
船(ふね)が着(つ)く日(ひ)に　咲(さ)かせた花(はな)を
船(ふね)が出(で)る夜(よる)　散(ち)らす风(かぜ)
涙(なみだ)こらえて　乾(かん)杯(ぱい)すれば
窓(まど)で泣(な)いてる　三(み)日(か)月(づき)样(さま)よ
ああ港(みなと)町(まち)　十(じゅう)三(さん)番(ばん)地(ち)