Ik Junoon (Paint It Red)

Ik Junoon (Paint It Red)
Shankar Mahadevan
Paint it, paint it, paint it ..
Oo aa, paint it red哦 啊….把世界染红
Oo aa, take the world and paint it red哦 啊….把世界染红
Oo aa, paint it red哦 啊….把世界染红
Ik junoon ik deewangi多么富有激情 多么疯狂
Har taraf har taraf到处都是
Bekhudi bekhudi bekhudi欢声笑语
Har taraf har taraf到处都是
Kahe halke halke yeh rang jhalke jhalke轻轻一下就被上色了
Jo kisse hain kal ke bhula de tu昨天的故事 不必提起
Koi haule haule mere dil se bole有人温柔地告诉我
Kisi ka toh hone chal jaane de koi jadoo释放自己 让奇迹发生
Oo aa, take the world and paint it red哦 啊….把世界染红
Oo aa, paint it red (cool say) 哦 啊….把世界染红
Oo aa, take the world and paint it red哦 啊….把世界染红
Oo aa, paint it red哦 啊….把世界染红

Ek junoon ek deewangi多么富有激情 多么疯狂 An obsession. A passion
Har taraf har taraf到处都是Everywhere, everywhere.
Bekhudi bekhudi bekhudi欢声笑语 A trance. A trance. A trance.
Har taraf har taraf到处都是 Everywhere, everywhere.

Yeh pal joh bharpoor hai jo nashe mein choor hai这一刻全场沸腾
Iss pal ke daaman mein hai madhoshiyan这一刻你沉醉于其中
Ab toh yeh andaaz hai haathon haathon saaz hai当雀跃声与红色交织成一片
Aawazo mein ghulti hai rangeeniyan
And we go on and on and on and on
And we go on and on and on and on
And take the world & on & on
And paint the world and na na na

Kahe halke halke yeh rang jhalke jhalke The colors of life splash aloud

Jo kisse hain kal ke bhula de tu Just put the past behind you
Koi haule haule mere dil se bole Someone softly speaks from my heart
Kisi ka toh hone chal jaane de koi jadoo Let the spell take over you
Oo aa, take the world and paint it red
Oo aa, paint it red
Oo aa, take the world and paint it red
Oo aa, paint it red

Oo aa, oo aa

Sab zanjeerein todh ke saare uljan chhod ke
Hum hai dil hai aur hai awaargi
Kuch din se hum log par aata hai sab ko nazar
Aaya hai jo daur hai awaargi
And take the world & on & on
And paint the world and na na na

Kahe halke halke yeh rang jhalke jhalke
Jo kisse hain kal ke bhula de tu
Koi haule haule mere dil se bole
Kisi ka toh hone chal jaane de koi jadoo
Oo aa, take the world and paint it red, oo aa, paint it red - 6 times