HIRAMEKI

La'cryma Christi



HIRAMEKI


作词：TAKA・SHUSE
作曲：SHUSE

やわらかな午后は君を见つめて
爱のようなふるえが　心を巡る
ひろがる気持ちが　仆をしめつけ
そっと素直に好きだと言えないままに…

君が孤独すぎて　负けそうな夜
寄り添うぬくもりになれれば　愿いを込めて

※完全无欠の爱を信じて　溢れ出すこの思いを告げたい
いとしさが駆け抜けてゆくよ
空前绝后の胸の高鸣り　まぶしい君とのkissを梦见る
きみだけを守りたいよ※

キラメク爱のひらめき　Forever

流れゆく広い世界の中で
君への想いだけは　かわりはしない


愿いが诘まった　歌も増えるし
もっと自分の小ささ知る夜もある

途切れない爱だけ信じてみたい
时に切なく时に强く　愿いを込めて

(※くり返し)

キラメク爱のひらめき　これが

流行りの歌じゃなく真実(マコト)の爱を
この声に乗せ今宵歌ふ　君へと响け

(※くり返し)

途切れぬ爱のひらめき
风林火山な恋の行方も　二人ならうまく乗りこなせるさ
きみだけを守りたいよ　キラメク爱のひらめき　Forever