往死里踏(Ride to Death)

一天早浪向 我乘勒公交车里向 one morning, I was on a bus
看到两只老太婆来讲脚踏车 seeing two old women talking about bicycle
我隔手一想我也会踏脚踏车 then I think to myself, I can ride a bicycle
为啥体勿去买一部 so why don’t I just buy one

一买就两部 参加每种俱乐部 once I did, I bought two, joining all kinds of bicycle club
能做个就是 踏踏踏踏 踏踏踏踏 the only thing I can do, is to ridedede, dededede

天天踏 天天踏 我勿晓得哪恁踏 everyday I ride, everyday I ride, I don’t know how to ride
就算屁股踏烂脱 我还要往死里踏 even my ass is worn out, I’ll still ride to death
天天踏 落铁也踏 肌肉一眼也勿发达even it rains steel, everyday I ride, and I got no muscles
但是我相信终有一天晓得哪恁踏 I believe one day, I’ll learn how to ride

又一天早浪向 我又乘勒公交车里向 another morning, I was again on a bus
看到两只老太婆来讲电瓶车 seeing two old women talking about motor-pedal
我隔手一想我也会开电瓶车 then I think to myself, I can ride a motor-pedal too
但我还是欢喜踏脚踏车 but anyway, I love riding bicycle

一买就两部 参加每种俱乐部 once I did, I bought two, joining all kinds of bicycle club
能做个就是 踏踏踏踏,踏踏踏踏 the only thing I can do, is to ridedede, dededede

天天踏 天天踏 我勿晓得哪恁踏 everyday I ride, everyday I ride, I don’t know how to ride
就算屁股踏烂脱 我还要往死里踏 even my ass is worn out, I’ll still ride to death
天天踏 落铁也踏 肌肉一眼也勿发达,even it rains steel, everyday I ride,and I got no muscles
但是我相信终有一天晓得哪恁踏 I believe one day, I’ll learn how to ride

天天踏 天天踏 我勿晓得哪恁踏 everyday I ride, everyday I ride, I don’t know how to ride
屁股真个踏烂脱 我还要往死里踏 even my ass really has been worn out, I’ll still ride to death
天天踏 落铁也踏 肌肉越来越发达even it rains steel, everyday I ride, and I am growing
muscles
我相信终有一天晓得哪恁踏 I believe one day, I’ll learn how to ride