Death Disco

SEKAI NO OWARI



Death Disco


作词：Fukase
作曲：Nakajin・Fukase

君に神はいない
いわゆる无神论者
神が定めたキリツなど、君にとっちゃ関系もないはず

そのはずなのにどういうわけか
いつしか君は信じてる、とある思想を君は信じてる
ダレに教えられたかは知らないが君は绝対的に信じてる
“命に価値がある”と信じてる
“人を杀してはいけない”と思ってる

なんで?
“なんでってそりゃあ”
君は何を信じてる?
クエスチョン

クエスチョン

君に神はいない
つまり无神论者
目に见えるモノしか信じない主义
神の起こす奇迹など、君にとっちゃファンタジーの世界
でも、君は信じてる
宇宙があると君は信じてる
见たことないし、行ったことないけど君は“宇宙”を梦见てる
科学者たちを信じてる


“科学的に証明されたものは“真実””
だと君は思っている

なんで?
“なんでってそりゃあ”
君は何を信じてる?
クエスチョン

クエスチョン

君に神はいない
いわゆる无神论者
正义と悪の区别など、君にとっちゃ関系もないはず

そのはずなのにどういうわけか
いつしか君は信じてる、悪は灭ぶべきだと思ってる
自分の中にある正义をもって悪を灭ぼすことの“意味”を信じてる
せいぎせいぎせいぎせいぎ…
の中にあるたくさんのギセイを君は绝対疑わない

なんで?
“なんでってそりゃあ”
君は何を信じてる?
クエスチョン

クエスチョン