Melty tale storage

茅原実里



Melty tale storage


作词：畑亜贵
作曲：菊田大介

遥かな时の物语は　导く定め
时は嘘の中に埋もれないわ
嘘はつけない
lai-la-lai lai-la-lai
决して嘘はつけない思い出には

Legend of you
The tale is ancient
La-lai-la-lai...so older?
Legend of you
The tale is ancient
La-lai-la-lai...so older?
私とあなたの糸 Legend of love

见えないその糸に繋がれたままで
远い场所へと
流され再会を誓った记忆が
消える筈だった

时间を超えてセレネ
目覚めかけた女神よ
そう廻り出した　螺旋の爱

想いが苏るよ(想いがわかる　いまなら)


宿命だった出会い感じたから(宿命　感じたから)
もっと舞い上がれ(舞い上がるから　过去と未来の风に呼ばれ)
过去と未来の风に呼ばれた意味
浮かぶでしょう　Melty tale

心を騒がせるときめきの中へ
诱う面影
どうして忘却を许したのだろう
梦よ教えて

星を射贯くアポロン
光る道が见えたら
もう逃げはしない　定めの恋

大きな空の果てに(大きく果てなく　空へと)
思い出映す私　向かい合えば(私は　向かい合えば)
嘘はつけないの(嘘はつけない)
真実だけを胸に抱きながら(真実だけを胸に抱いて)
进むのよ　Might tale

想いが苏るよ(想いがわかる　いまなら)
宿命だった出会い感じたから(宿命　感じたから)
もっと舞い上がれ(舞い上がるから　过去と未来の风に呼ばれ)
过去と未来の风に呼ばれた意味
浮かぶでしょう　Melty tale