Kel...

Kel 来吧

Sensiz uyim huvillab qolar,
O‘ylab ko‘rsam, vujudim titrar.
Ketganingdan ko‘p vaqt o‘tmadi,
Ammo sensiz bo‘lgan nonushtada
Tovlana menga seni eslatar
Jovondagi bu suratlar.
Tinmay yuragim so‘rar –

Kel, bir bor bag‘rimga to‘yib bosay!
Kel, sevgingga yana men erishay!
Kel! Qayg‘ularimdan yiroq ketay!
Kel, yana sevay, men his etay mehringni!

Sensiz qalbim quvonch sezmas,
O‘ylab ko‘rsang, bir mendan emas,
Ikkimizdan ham xato o‘tdi.
Ammo ginalarni unutganman,
Har kun, har tun seni kutaman,
Go‘yo hozir sen kelasan.
Tinmay yuragim so‘rar –

你不在家空荡荡
每想到此, 我的存在便被动摇
你离去 不算难受，难受的是早饭
没你陪我吃
柜子里的相片
房间里的照片每张都耀着你的身影,
我心祈待着你的归期,难以忘怀了

来，再回首吧,让你容颜深埋我心田
来吧, 让我可再次接触你的情.
来吧, 让我可把烦恼扔弃
来吧, 让我可再爱你一遍, 再感受你的温柔.

你不在, 我心无奈
若你可细想, 你必知晓
犯了错的是你和我
我已忘掉了昔日对你多次追求
我只能日夜守候你的归来.
如你愿意今天回来
我心必会为祈盼(你)而颤动不停