every

いつもそうさ　ホラ　今この时だって
总是如此 你看 如今这个时候
过ぎ去った　风になって
都化成逝去的风
あれやこれを考えて
思考着这样那样的事情
今日もまた日が暮れて
今天也依然迎来了日落
なぜか仆ら生まれて
为何我们会出生
意味を求めさまよって
为追寻它的意义而迷惘
仆はココに居るよって
说着 我就在这里哟!
强がって涙が出た
逞强到泪水都流下来
限られた时间の中で
在被限定的时间里
このままじゃいけないってことを知った
知道这样下去不行


仆たちの　行くべき未来は
我们应该去向的未来
今この时と繋がっていて
与现在的时刻连接起来
大切な梦叶えるため
为了实现珍贵的梦想
ガムシャラな仆らのevery day
我们不顾一切的每天


何かが违うんだって
一切都是错误
実は分かっていたって
其实都明白
仆らはとても弱くて
我们十分弱小
逃げるように流されて
仿佛逃离般随波逐流
いつかはやってやるって
说着 总会有一天想做就做
言い訳ばかり探して
总是这样寻找着借口
今やれない事なんて
现在无法做到的事情
いつまでも出来ないから
无论什么时候都无法做到


限られた时间は　决して
坚信着有限的时间里
仆らを裏切りはしないと信じた
绝不会背叛我们
仆たちの　行くべき未来よ
我们应该去向的未来
日々の仆らを见守っていろ
守护着渐渐成长的我们
涙すら味方に付けよう
即使眼泪成为同伴也好
ガムシャラな仆らのevery day
我们不顾一切的每天
日々を生き抜いてやれ
每天精神饱满的活下去！！
见せつけんだ！！！
就会找到！！
Wow Wow Wow, our every day
Wow Wow Wow, our every day
Wow Wow Wow, our every day
Wow Wow Wow, our every day

不安だらけの日々で
充满不安的日子里
明日さえ分からなくて
甚至无法知晓明天
そんなのミンナそうです
其实大家都如此
やりきる事だけなんです
仅仅作着力所能及的事
限られた时间は今日も
限定时间的今天
すぐに过ぎ去っていくから　そうさ
也是这样转瞬即逝

仆たちは　行くべき未来を
我们应该去向的未来
すぐ侧にある事と気付いて
察觉到其实近在眼前
その足を踏み出す力は
双脚踏出去的力量
谁にでもあると信じて
相信谁都会拥有
さあゆこう　きっと出来るはず
前进吧！ 一定可以做到
分からず屋な自分を蹴飞ばして
甩开不懂事的自己
目の前に広がる未来は
今この时が道しるべ
眼前展开的未来就是这个时刻的路标

きっとやるだけやったら　笑えるさ
想做的事都做了的话定能展现笑容
Wow Wow Wow, our every day
Wow Wow Wow, our every day
Wow Wow Wow, our every day
Wow Wow Wow, our every day
おわり