阿干之歌
词:古鲜卑族民歌
曲:李建傧
版号:ISRC CN-U02-15-00018
阿干西,我心悲,
阿干欲归马不归。
为我谓马何太苦?
我阿干为阿干西。
阿干身苦寒,
辞我大棘住白兰。
我见落日不见阿干,
嗟嗟!
人生能有几阿干。
吉他:李建傧
马头琴:李海涛
《阿干之歌》是古代鲜卑族民谣,这首民谣记述了大约在公元283年前,辽东慕容鲜卑首领慕容涉归的两个儿子因争夺权力和家业而反目,哥哥吐谷浑率部愤然离去,沿阴山山脉一路向西,迁至西北地区的现甘肃青海一带,并建立了强大的历时三百余年的吐谷浑王国。后弟弟慕容廆后悔,思念兄长而作“阿干之歌” ,‘岁暮穷思,常歌之’。 “阿干之歌”在《十六国春秋》和《晋书》、《资治通鉴》、《魏书》、《宋书》、《北史》中均只有歌名的记载,而无歌词内容。这首民谣在失传了千百年之后,解放前在甘肃兰州附近的阿干镇被发现,有人会唱且自称是慕容鲜卑的后裔。‘阿干’在鲜卑语中为哥哥的意思。兰州一带有不少用‘阿干’命名的地方,如:阿干镇、阿干峪、阿干河、阿干堡,在加之“阿干之歌”被发现,其歌词与当时的历史及其相符,说明这一地区都曾是吐谷浑的活动范围,“阿干之歌”曾在这一地区广泛流传。歌词中的“白兰”既现在的阿干镇,据考证,阿干镇在魏晋以前称‘白兰’,南北朝之后称‘阿干’,宋时称‘阿干堡’,金时称‘阿干县’,明清至今则称作‘阿干镇’。
我曾努力在阿干镇一带寻找会唱这首歌的人,想着若是能找到原曲调来演唱,也算是一种对历史文化的传承和保护,但苦寻而不得。遂自己为这首歌谣谱了曲,收录到这张专辑中,算是了却自己的一个心愿吧。