Shiroyama
- 所属专辑：The Last Stand
- 艺人：Sabaton
Shiroyama
Sabaton
It's the nature of time
That the old ways must give in
历经辉煌的古老制度已走到了它的归位之时
It's the nature of time
That the new ways comes in sin
崭新的世界将会在罪行的道路中降临
When the new meets the old
It always ends the ancient ways
新老在交锋时，被终结的永远是古旧的那一个
And as history told
The old ways go out in a blaze
就像历史告诉我们的一样，旧的制度将在明亮的火焰中走向消亡
Encircled by a vulture
被凶恶的秃鹫包围
The end of ancient culture
古老文明的结局临近
The dawn of destiny draws near
命运的朝阳已逼近了地平线
Imperial force defied
天皇的军队向前突进
Facing 500 samurai
面对五百武士的抵抗
Surrounded and outnumbered
陷入包围，寡不敌众
60 to 1 the sword face the gun
六十人只剩一士独立，这就是刀剑遭遇火枪的下场
Bushido dignified
西乡隆盛会英名永存
It's the last stand of the samurai
城山之战便是武士的暮阳
Surrounded and outnumbered
陷入包围，寡不敌众….
As a new age begins
随着新世界的降临
The way of the warrior comes to an end
武士之道已山穷水尽
As a new age begins
随着新时代的来临
The ways of the old must apprehend
古老的传统必须承认自己的失败
It's the nature of time
That the old ways must give in
历经辉煌的古老制度已走到了它的归位之时
It's the nature of time
That the new ways comes in sin
崭新的世界将会在罪行的道路中降临
An offer of surrender
这是对屈服者的惩戒
Saigo ignore contender
西乡隆盛站在了旧时同僚的对面
The dawn of destiny is here
命运的朝阳即将跃入空中
Imperial force defied
天皇的军队向前突进
Facing 500 samurai
面对五百武士的抵抗
Surrounded and outnumbered
陷入包围，寡不敌众
60 to 1 the sword face the gun
六十人只剩一士独立，这就是刀剑遭遇火枪的下场
Bushido dignified
西乡隆盛会英名永存
It's the last stand of the samurai
城山之战便是武士的暮阳
Surrounded and outnumbered
陷入包围，寡不敌众….
Until the dawn they hold on
直到新一天的朝阳降临，他们仍坚持抵抗
Only 40 are left at the end
只有四十武士依旧挺立
None alive, none survive
最终，武士全灭，无人苟活
Shiroyama
英魂不灭，城山之役！
Imperial force defied
天皇的军队向前突进
Facing 500 samurai
面对五百武士的抵抗
Surrounded and outnumbered
陷入包围，寡不敌众
60 to 1 the sword face the gun
六十人只剩一士独立，这就是刀剑遭遇火枪的下场
Bushido dignified
西乡隆盛会英名永存
It's the last stand of the samurai
城山之战便是武士的暮阳
Surrounded and outnumbered
陷入包围，寡不敌众….
60 to 1, facing the gun
六十人只剩一士独立，面对迎面的枪林弹雨毫不畏惧
60 to 1, culture undone
六十人只剩一士独立，武士之道永不消亡！
Sabaton
It's the nature of time
That the old ways must give in
历经辉煌的古老制度已走到了它的归位之时
It's the nature of time
That the new ways comes in sin
崭新的世界将会在罪行的道路中降临
When the new meets the old
It always ends the ancient ways
新老在交锋时，被终结的永远是古旧的那一个
And as history told
The old ways go out in a blaze
就像历史告诉我们的一样，旧的制度将在明亮的火焰中走向消亡
Encircled by a vulture
被凶恶的秃鹫包围
The end of ancient culture
古老文明的结局临近
The dawn of destiny draws near
命运的朝阳已逼近了地平线
Imperial force defied
天皇的军队向前突进
Facing 500 samurai
面对五百武士的抵抗
Surrounded and outnumbered
陷入包围，寡不敌众
60 to 1 the sword face the gun
六十人只剩一士独立，这就是刀剑遭遇火枪的下场
Bushido dignified
西乡隆盛会英名永存
It's the last stand of the samurai
城山之战便是武士的暮阳
Surrounded and outnumbered
陷入包围，寡不敌众….
As a new age begins
随着新世界的降临
The way of the warrior comes to an end
武士之道已山穷水尽
As a new age begins
随着新时代的来临
The ways of the old must apprehend
古老的传统必须承认自己的失败
It's the nature of time
That the old ways must give in
历经辉煌的古老制度已走到了它的归位之时
It's the nature of time
That the new ways comes in sin
崭新的世界将会在罪行的道路中降临
An offer of surrender
这是对屈服者的惩戒
Saigo ignore contender
西乡隆盛站在了旧时同僚的对面
The dawn of destiny is here
命运的朝阳即将跃入空中
Imperial force defied
天皇的军队向前突进
Facing 500 samurai
面对五百武士的抵抗
Surrounded and outnumbered
陷入包围，寡不敌众
60 to 1 the sword face the gun
六十人只剩一士独立，这就是刀剑遭遇火枪的下场
Bushido dignified
西乡隆盛会英名永存
It's the last stand of the samurai
城山之战便是武士的暮阳
Surrounded and outnumbered
陷入包围，寡不敌众….
Until the dawn they hold on
直到新一天的朝阳降临，他们仍坚持抵抗
Only 40 are left at the end
只有四十武士依旧挺立
None alive, none survive
最终，武士全灭，无人苟活
Shiroyama
英魂不灭，城山之役！
Imperial force defied
天皇的军队向前突进
Facing 500 samurai
面对五百武士的抵抗
Surrounded and outnumbered
陷入包围，寡不敌众
60 to 1 the sword face the gun
六十人只剩一士独立，这就是刀剑遭遇火枪的下场
Bushido dignified
西乡隆盛会英名永存
It's the last stand of the samurai
城山之战便是武士的暮阳
Surrounded and outnumbered
陷入包围，寡不敌众….
60 to 1, facing the gun
六十人只剩一士独立，面对迎面的枪林弹雨毫不畏惧
60 to 1, culture undone
六十人只剩一士独立，武士之道永不消亡！