Funeral
- 所属专辑：Abigail
- 艺人：King Diamond
- 作词：King Diamond
Funeral
葬礼
"We are gathered here tonight,
我们今晚相聚于此
to lay to rest Abigail la Fey,
在Abigail la Fey,的肉身旁
whom we now know was first born dead
我们知道她刚复生就死了.
on the seventh day of July, 1777.
在1777年，7月7日这一天。
Abigail must be nailed to her coffin with seven silver spikes,
Abigail必须被7根银桩固定在她的棺材里
one through each arm, hand, and knee,
一根直穿手臂，一根固定手掌，还有膝盖
and let the last of the seven be drawn through her mouth
最后第七根银桩要直插她的嘴里
so that she may never arise and cause evil again.
这样才能确保她不会再次醒来作恶。
Who will be the first?"
谁第一个钉？
"I, O'Brian of the Black Horsemen...."
我，黑骑士奥布兰恩，
葬礼
"We are gathered here tonight,
我们今晚相聚于此
to lay to rest Abigail la Fey,
在Abigail la Fey,的肉身旁
whom we now know was first born dead
我们知道她刚复生就死了.
on the seventh day of July, 1777.
在1777年，7月7日这一天。
Abigail must be nailed to her coffin with seven silver spikes,
Abigail必须被7根银桩固定在她的棺材里
one through each arm, hand, and knee,
一根直穿手臂，一根固定手掌，还有膝盖
and let the last of the seven be drawn through her mouth
最后第七根银桩要直插她的嘴里
so that she may never arise and cause evil again.
这样才能确保她不会再次醒来作恶。
Who will be the first?"
谁第一个钉？
"I, O'Brian of the Black Horsemen...."
我，黑骑士奥布兰恩，