제비꽃(紫罗兰)

当我第一次遇见你
你还是少女
头上一朵燕子花
你微笑著对我说
像只小鸟般想飞向那遥远地方

当我再一次遇见你
你变的憔悴
额头上是汗珠
你微笑著对我说
为一件小小的事也忍不住流泪

当我最后一次遇见你
你变的非常安详
眼睛遥望著窗外
你微笑对我说
即使在深夜也好想醒著