世界は仆を殴りにくる
世界要来扁我
歌:サエキけんぞう
世界は仆を殴りにくる
世界要来扁我
世界は仆をオトリにする
世界把我当诱饵
世界は仆をオトシにくる WOW~
世界要来恐吓我 WOW~
未来は谋略だ!自意识を壊せ!
未来是谋略!打破自身意识!
たたみのすき间を缝って ノスタルジアの大群が
把榻榻米的缝隙给缝起来 大群的(nostalgia)乡愁
フローリングの継ぎ目にそって
沿着木地板的接合处
大名行列 大名行列 すき间を缝って 継ぎ目にそって
大名行列 大名行列 缝隙封起来 沿着接合处
(大名:头衔,排列顺序为:藩主 领主 城主 大守 国守 藩侯 藩屏(はんぺい) 王侯 封侯 侯伯 殿様(とのさま) 殿(との) 诸大名 诸侯 列侯,具体应翻译成什么不大清楚)
参勤交代 参勤交代 街道ぬって 土下座を待って
参勤交代 参勤交代 涂抹街道 等待跪拜
(参勤交代:江户幕府定期的让诸大名轮班驻都的制度)
WOW~ WOW~
世界は仆をフクロにする
世界要把我变成袋子
世界は仆をザクロにする
世界要把我变成石榴
世界は仆をドクロにする WOW~
世界要把我变成骷髅 WOW~
自由は幻想だ!鉄格子を抜けろ!
自由是幻想!逃出牢狱!
ガラスのサッシのすみに 化妆を终えた兵队が
在玻璃窗棂的角落 化妆完的军队
シューティングの指令を待って
等待着射击的指令
一寸法师 一寸法师 队列组んで かけ声かけて
一寸法师 一寸法师 列起队 吆喝起来
(一寸法师:童话故事,身高只有一寸的主人公)
千客万来 千客万来 ひしめき合って、责める目をして
千客万来 千客万来 挤来挤去 做着责备的眼神
(千客万来:客人非常多)
大名行列 大名行列 すき间を缝って 継ぎ目にそって
大名行列 大名行列 缝隙封起来 沿着接合处
参勤交代 参勤交代 街道ぬって 土下座を待って
参勤交代 参勤交代 涂抹街道 等待跪拜
WOW~ WOW~