少女人形
- 所属专辑：Chronicle
- 艺人：Sound Horizon
空は泣いている…
宵闇 街外れ 森の麓
大きな屋敷 何もない部屋
椅子に腰掛けた少女がひとり
人形に语りかけるが 返事はない…
「その人形は私だ…」
…返事などあるわけもなく
少女は硝子细工の瞳で 闇を见つめている…
镜は嫌い 本当のことは何も映さないから
こんな世界など 壊れてしまえば良い…
ママ达は 私を商売道具としてしか见ていない
本当は要らなかった…
未来を読む力なんて 要らなかったのに…
今のママは 何人目だったろう
绊など…温もりなど…
それでも私は それを求める…
「ママ私を爱して、ママ私を爱して… ママ私を爱して、ママ…」
始まっては终わり 终わっては始まる
支配人も観客も入れ替わる舞台
私は未来を読む少女を演じ
时の止まった屋敷で ひとり芝居を繰り返す…
闇だ 昏い闇だ 终焉は闇だ
どこまでも続く闇だ 世界の果ては何処だ
いくら歩いても この道の先は闇だ…
未来よ 黒い秩序よ 终焉の洪水よ
鸣呼ノア 嘘吐きクロニクル
早く何もかも终わらせて…
「ママ私を爱して、ママ私を爱して… ママ私を爱して、ママ…」
空は泣いている
涙流さぬ人形に代わって…
少女人偶
上天正在落泪…
黄昏 市郊 山麓的森林
宏伟的大宅 空无一物的房间
一位少女坐在椅子上
跟人偶说话 得不到回应…
「那个人偶是我啊…」
…不可能会有甚麼回应
少女以玻璃製成的眼眸 凝视着黑暗…
讨厌镜子 因為无法映照出任何真实
这样的世界 被破坏殆尽便好了…
眾妈妈们 就只把我视作做生意的道具
并不需要真正的我…
明明已不需要甚麼解读未来的能力啊…
现在的妈妈 是第几位呢
羈绊…温暖之类的
即使如此 我仍想要得到…
「妈妈，请您爱我、妈妈，请您爱我…
妈妈，请您爱我、妈妈…」
开始乃是终结 终结乃是开始
经理与观眾交替的舞台
我扮演解读未来的少女
在时间静止的大宅 不断反覆演出独脚戏…
是黑暗 是阴鬱的黑暗 是终焉的黑暗
是向各方伸延的黑暗 世界的尽头在哪里
不管走多久 这路上的前方也是黑暗…
未来啊 黑暗的秩序啊 终焉的洪水啊
啊啊Noah 说谎的Chronicle
快点将一切结束吧…
「妈妈，请您爱我、妈妈，请您爱我…
妈妈，请您爱我、妈妈…」
上天正在落泪
代替不会流泪的人偶…
宵闇 街外れ 森の麓
大きな屋敷 何もない部屋
椅子に腰掛けた少女がひとり
人形に语りかけるが 返事はない…
「その人形は私だ…」
…返事などあるわけもなく
少女は硝子细工の瞳で 闇を见つめている…
镜は嫌い 本当のことは何も映さないから
こんな世界など 壊れてしまえば良い…
ママ达は 私を商売道具としてしか见ていない
本当は要らなかった…
未来を読む力なんて 要らなかったのに…
今のママは 何人目だったろう
绊など…温もりなど…
それでも私は それを求める…
「ママ私を爱して、ママ私を爱して… ママ私を爱して、ママ…」
始まっては终わり 终わっては始まる
支配人も観客も入れ替わる舞台
私は未来を読む少女を演じ
时の止まった屋敷で ひとり芝居を繰り返す…
闇だ 昏い闇だ 终焉は闇だ
どこまでも続く闇だ 世界の果ては何処だ
いくら歩いても この道の先は闇だ…
未来よ 黒い秩序よ 终焉の洪水よ
鸣呼ノア 嘘吐きクロニクル
早く何もかも终わらせて…
「ママ私を爱して、ママ私を爱して… ママ私を爱して、ママ…」
空は泣いている
涙流さぬ人形に代わって…
少女人偶
上天正在落泪…
黄昏 市郊 山麓的森林
宏伟的大宅 空无一物的房间
一位少女坐在椅子上
跟人偶说话 得不到回应…
「那个人偶是我啊…」
…不可能会有甚麼回应
少女以玻璃製成的眼眸 凝视着黑暗…
讨厌镜子 因為无法映照出任何真实
这样的世界 被破坏殆尽便好了…
眾妈妈们 就只把我视作做生意的道具
并不需要真正的我…
明明已不需要甚麼解读未来的能力啊…
现在的妈妈 是第几位呢
羈绊…温暖之类的
即使如此 我仍想要得到…
「妈妈，请您爱我、妈妈，请您爱我…
妈妈，请您爱我、妈妈…」
开始乃是终结 终结乃是开始
经理与观眾交替的舞台
我扮演解读未来的少女
在时间静止的大宅 不断反覆演出独脚戏…
是黑暗 是阴鬱的黑暗 是终焉的黑暗
是向各方伸延的黑暗 世界的尽头在哪里
不管走多久 这路上的前方也是黑暗…
未来啊 黑暗的秩序啊 终焉的洪水啊
啊啊Noah 说谎的Chronicle
快点将一切结束吧…
「妈妈，请您爱我、妈妈，请您爱我…
妈妈，请您爱我、妈妈…」
上天正在落泪
代替不会流泪的人偶…