In Sumerian Haze

In Sumerian Haze 

苏美尔迷雾



 

【歌词】



 

In sumerian haze you search for another day 

Guess another vail left you this way

Thoughts on a line where I leave it all behind 

Nothing can mend the hurt inside 

在苏美尔迷雾中你寻觅解脱之日

或许虚空绝望带你徘徊至此

思念汇成河冲毁遗忘堤岸

没有什么能阻挡内心悲伤



Sweetened horizons

Dance away the pain tonight 

Just like you and I

死亡的甜蜜

痛苦在今夜翩跹化蝶

就像你我



Profoundly deranged 

you go through another day 

I guess it was meant to be this way 

Thoughts on a line won't recover your mind 

You cut your veins, like I've cut mine 

心神不宁的你

挣扎痛苦边缘

我想一切命中注定

思念汇成河冲毁理智堤岸

你割断了你的静脉，就如我割断我的静脉



Sweetened horizons 

Dance away the pain tonight 

Just like you and I 

死亡的甜蜜

痛苦在今夜翩跹化蝶

就像你我