艺人:Bon Jovi
专辑:Have A Nice Day (2005)
作词:Jon Bon Jovi, Richie Sambora, David Bryan
作曲:Jon Bon Jovi, Richie Sambora, David Bryan
You said you made me and you break me
你说你成就了我也能摧毁我
You said it ain’t hard to shake me
你说要动摇我很容易
Uh huh, uh huh
啊哈,啊哈
You threw me ever since you’ve taken me down
你一打倒我就把我抛掉
You came like a rainy grey monday
你的到来就像灰暗多雨的星期一
I prayed like it was a sunday
我像在星期天一样祈祷
You say, you say
你尽管说你的
But I won’t run away
我绝不会逃避
I’ll be standing my ground
我要坚持我的立场
Seen all the screaming and fighting
看过那一切叫喊和争斗
Lived through the screaming and lying
经历过撕喊和谎言
I’m fine
我还是很好
You cant’ deny
你无法否认
I’m unbreakable
我是坚不可摧的
Unstoppable
不可阻挡
I’m invincible
我会不屈不挠
Come on bring it to me
来吧 继续打击我
Cuz I’m always gonna be unbreakable
因为我永远都是坚不可摧的
Reliable
可以信赖
Undenyable
不可抗拒
Come on give it to me
来吧 亮出你的手段
Cuz I’m always gonna be unbreakable
因为我永远都是坚不可摧的
Don’t need the diamond cards or cold cash
不需要信用卡或者现金
Don’t need to sell my soul so don’t ask
不需要出卖我的灵魂 所以别问了
Uh huh, uh huh
啊哈,啊哈
Took a pass, on the pass
拿上通行证,赶快通过
I’d be leaving right now
我马上就要离开了
News flash, I’m causing a commotion
最后新闻,我引起了一场骚动
Jump back, I’m poetry in motion
跳了回来,我诗兴大发
Think fast, talk trash
不加思索,说些废话
Well I ain’t talking back
我不会反驳
But I’m calling you out
但我要让你出去
No time for fussing and fighting
没时间去忙乱争吵
Lived through the screaming and lying
经历过撕喊和谎言
I’m fine
我还是很好
You cant’ deny
你无法否认
I’m unbreakable
我是坚不可摧的
Unstoppable
不可阻挡
I’m invincible
我会不屈不挠
Come on bring it to me
来吧 继续打击我
Cuz I’m always gonna be unbreakable
因为我永远都是坚不可摧的
Reliable
可以信赖
Undenyable
不可抗拒
Come on give it to me
来吧 亮出你的手段
Cuz I’m always gonna be unbreakable
因为我永远都是坚不可摧的
I will be unbreakable
我会是坚不可摧的
News flash, I’m causing a commotion
最后新闻,我引起了一场骚动
Jump back, I’m poetry in motion
跳了回来,我诗兴大发
I’m fine
我还是很好
You cant’ deny
你无法否认
(I’m unbreakable)
我是坚不可摧的
I'm unbreakable
我是坚不可摧的
(Unstoppable)
不可阻挡
Unstoppable
不可阻挡
(I'm invincible)
我会不屈不挠
I'm invincible
我会不屈不挠
Come on bring it to me
来吧 继续打击我
Cuz I’m always gonna be unbreakable
因为我永远都是坚不可摧的
Reliable
可以信赖
Undenyable
不可抗拒
Come on give it to me
来吧 亮出你的手段
Cuz I’m always gonna be unbreakable
因为我永远都是坚不可摧的
I will be unbreakable
我会是坚不可摧的