艺人:Nightwish
作词:Holopainen
作曲:Tuomas Holopainen
Ever felt away with me
恰似与我远离
Just once that all I need
犹如往日所期
Entwined in finding you one day
心似乱麻 相思何寄
Ever felt away without me
恰似未曾远离
My love, it lies so deep
此情深藏不渝
Ever dream of me
每每相见 皆在梦里
Would you do it with me
可否与君携手
Heal the scars and change the stars
将伤痛治愈 让斗转星移
Would you do it for me
问君是否愿意
Turn loose the heaven within
为我解开心中天地
I'd take you away
我愿携君远行
Castaway on a lonely day
在寂寥中流浪
Bosom for a teary cheek
怀抱泪眼依稀
My song can but borrow your grace
一曲但求换君真意
Ever felt away with me
恰似与我远离
Just once that all I need
犹如往日所期
Entwined in finding you one day
心似乱麻 相思何寄
Ever felt away without me
恰似未曾远离
My love, it lies so deep
此情深藏不渝
Ever dream of me
每每相见 皆在梦里
(Dream of me...)
Come out, come out wherever you are
来吧 来吧 无论身处何地
So lost in your sea
纵使我心醉沉迷于你
Give in, give in for my touch
原谅 原谅我的冒昧
For my taste, for my lust
原谅我的渴求与欲望
Ever felt away with me
恰似与我远离
Just once that all I need
犹如往日所期
Entwined in finding you one day
心似乱麻 相思何寄
Ever felt away without me
恰似未曾远离
My love, it lies so deep
此情深藏不渝
Ever dream of me
每每相见 皆在梦里
Your beauty cascaded on me
你的美丽倾斜与我
In this white night fantasy
在这白色幻想中
(Dream of me...)
Ever felt away with me
恰似与我远离
Just once that all I need
犹如往日所期
Entwined in finding you one day
心似乱麻 相思何寄
Ever felt away without me
恰似未曾远离
My love, it lies so deep
此情深藏不渝
Ever dream of me
每每相见 皆在梦中