Smile In Your Sleep

Smile In Your Sleep  

在你的睡梦中微笑  



When I'm lying in your bed play the motions through my head  

当我躺在你的床上 回想着你得一颦一笑  

you know that I'm thinking, I'm thinking...  

你可知 我正在思索着  

and I have reasons to believe that I'm not the only  

虽然我能确定自己不是此刻的唯一  

one you spend this time with, but I'll stay...  

但我仍然不会离去  



You say, you're weak,  

你曾说 你是脆弱的  

you wont let me down  

但你也不愿让我失望  

you wont let me down  

不愿让我失望  

you lie through your teeth  

你明明在说谎  

you smile in your sleep  

却微笑着睡得如此安稳  

you smile in your sleep  

微笑着睡得如此安稳  



When we met you said we were the same, you know  

当我们相遇时 你曾说 我们很有默契  

that we're different, we're different, 

然而你可知 我们貌合神离  

and all the times you promised me that everything would  

你总是承诺 一切最终都会解决  

work out in the end, you were gravely mistaken  

事实上 并没有你想的那么简单  



You say, you're weak,  

你曾说 你是脆弱的 

you wont let me down  

但你也不愿让我失望  

you wont let me down  

你也不愿让我失望 

you lie through your teeth  

你明明在说谎  

you smile in your sleep  

却笑的如此安稳 

you smile in your sleep  

笑的如此安稳 



You lie ,  

你在说谎  

You lie ,  

你在说谎  

You lie ,  

你在说谎  



you lie through your teeth  

你明明在说谎  

you wont let me down, you lie  

你不想让我失望,所以你说谎 

I deserve better than this 

我应改善现状  

I dream of steel.  

我渴望坚强  

Maroon and warm, your end.  

束缚和温暖 你的终结 

You gasp for air. I'll see this through,  

你苟延残喘, 我会看见这一切  

I'll see through you, your pale blue eyes.  

我从你淡蓝色的眼睛中看穿了你  



When you're lying in your bed, your eulogy's been read  

当你躺在床上 听着人们在宣读你的颂词  

You know that it's fitting, you lie.  

你觉得那是适合你的 你撒谎了  



You say, you're weak,  

你曾说 你是脆弱的  

you wont let me down  

但你也不愿让我失望  

you wont let me down  

不愿让我失望  

you lie through your teeth  

你明明在说谎  

you smile in your sleep  

却微笑着睡得如此安稳  

you smile in your sleep  

微笑着睡得如此安稳  

You smile  

微笑着  

You smile  

微笑着  

You smile  

微笑着  

You smile  

微笑着  

I deserve better than this 

难道我只配这样?