歌曲: She
艺人:Green Day
专辑:Dookie
作词:Armstrong, Green Day
作曲:Billie Joe, Tr Cool and Mike Dirnt
歌词:
She, she screams in silence
A sullen riot penetrating through her mind
看那儿，她独自一人守在寂静里
浓重的不快在他的脑海中一个劲膨胀，她再也忍耐不住大喊起来
Waiting for a sign to smash the silence with the brick
of self control
她在等待一个时机，一个信号，来告诉她时候已经到了，快去砸碎这死气沉沉的一切，推翻的这堵拘禁自我的高墙
"Are you locked up in a world that＇s been planned out for you?"
“难道你不觉得生活里充满了大堆大堆的条条框框，把你控制得哪儿也去不了吗？”
"Are you feeling like a social tool without a use?"
“难道你甘心被当成毫不起眼的煤渣被社会的大熔炉一口吞下消耗掉么？”
Scream at me until my ears bleed
扯开嗓子把我长了老茧的的耳膜吼破吧！
I＇m taking heed just for you
那样我才能在茫茫人海中注意到你独一无二的存在
She＇s figured out all her doubts
Were someone else＇s point of view
她意识到被所有人含在嘴里重复咀嚼的陈词滥调无一不值得怀疑
Waking up this time to smash the silence with the brick
of self control
她感到自己必须唤醒这个沉在漆黑夜色中的时代，用那被压抑已久的怒火把人们轰出永无止尽的噩梦
"Are you locked up in a world that＇s been planned out for you?"
“难道你不觉得生活里充满了大堆大堆的条条框框，把你控制得哪儿也去不了吗？”
"Are you feeling like a social tool without a use?"
“难道你甘心被当成毫不起眼的煤渣被社会的大熔炉一口吞下消耗掉么？”
Scream at me until my ears bleed
扯开嗓子把我长了老茧的的耳膜吼破吧！
I＇m taking heed just for you
那样我才能在茫茫人海中注意到你独一无二的存在
