三千世界(原曲：少女が見た日本の原風景)

过去の过ちを耻じる　朽ちゆく仆に
见守る君が笑う
三千世界

手を取り合うことなどは
顶に着くためには不要と
天に辉く唯一となる己に憧れた

过信した魂はいつか
全身を知らぬ孤独で震わす　

地を见下ろし　性隠し
强さを叫び
身に缠った夸りを
魅せつけたのさ
けれど仅かな虚しさ

半端な自信
己の小ささ知る
三千世界

両手を天に掲げた
无责任な无限を见に浴びた
届かぬゆえに美を嗜める
小さな仆がいた

答えなど分かりきっていた
ここにいる
それを认めて欲しくて

気高き空　高らかに
弱さを叫び
身に缠った夸りを
舍ててしまおう
欲を认め　业と知り
裸になれば
みんな同じ眺めさ
三千世界　　

仆らは既に持っていたんだ
小细工ばかり覚えてきたけれど
「言叶」ならば胸の奥
それがすべてさ

気高き空　高らかに
弱さを叫び
身に缠った夸りを
舍ててしまおう
欲を认め　业と知り
裸になれば
みんな同じ眺めさ
三千世界　　

どうか君よ　泣かないで
この身朽ちても　魂はここにある
三千世界


终わり