아이의 노래(孩子的歌)

아이의 밝은 미소 축 처진 너의 어깰 피게 해
孩子般明朗的微笑 让眼角绽放出鱼尾纹
아이의 맑은 눈빛 얼어붙은 도시를 녹이네
孩子般清澈的目光 能将冰封的都市融化
수많은 천사와 별들이 내려와
无数的天使伴随着星光而来
니 맘을 밝혀주는 이 순간
你的心被照亮的 这瞬间
수많은 얘기와 사랑을 나누며
无数的故事将爱情分开的话
앞길을 밝혀주는 이 순간
为你指路明灯的 这瞬间

Like a child Just like heaven
세상에 퍼질 멜로디
世界上回荡的旋律
Like a child Just like heaven
널 웃게 만들 멜로디
能让你微笑的旋律

찬란한 물결처럼 뜨는 태양처럼 이 아름다운 선율들
灿烂的波浪一般 火热的太阳一般 这美好婉转的旋律
펼쳐진 초원처럼 지는 노을처럼 이 아름다운 paradise
无垠的草原一般 艳丽的红霞一般 这美丽的 paradise
겁먹은 니 목소리 슬픈 듯 찌푸린 너의 얼굴
恐惧不安你的声音 悲哀的皱着眉头 你的脸庞
어느새 사라진 꿈 악몽을 꾸듯 울부짖는 너
不知何时消逝的梦 像梦魇般哭喊的你

수많은 천사와 별들이 내려와
无数的天使伴随着星光而来
니 맘을 밝혀주는 이 순간
你的心被照亮的 这瞬间
수많은 얘기와 사랑을 나누며
无数的故事将爱情分开的话
앞길을 밝혀주는 이 순간
为你指路明灯的 这瞬间

Like a child Just like heaven
세상에 퍼질 멜로디
世界上回荡的旋律
Like a child Just like heaven
널 웃게 만들 멜로디
能让你微笑的旋律

찬란한 물결처럼 뜨는 태양처럼 이 아름다운 선율들
灿烂的波浪一般 火热的太阳一般 这美好婉转的旋律
펼쳐진 초원처럼 지는 노을처럼 이 아름다운 paradise
无垠的草原一般 艳丽的红霞一般 这美丽的 paradise

Like a child Just like heaven
시끄러운 세상 속에
嘈杂不堪的世界上
Like a child Just like heaven
상처를 감싸줄 멜로디
将伤口包裹的旋律

찬란한 물결처럼 뜨는 태양처럼 이 아름다운 선율들
灿烂的波浪一般 火热的太阳一般 这美好婉转的旋律
펼쳐진 초원처럼 지는 노을처럼 이 아름다운 paradise
无垠的草原一般 艳丽的红霞一般 这美丽的 paradise

Like a child Just like heaven
세상에 퍼질 멜로디
世界上回荡的旋律
Like a child Just like heaven
널 웃게 만들 멜로디
能让你微笑的旋律