四角革命

四角革命



作词：真部脩一

作曲：真部脩一

歌手：相対性理论



二十五世纪に生まれたあなたは

nijuugo seiki ni umareta anata wa

时空警察に追われてしまった

jikuu keisatsu ni owarete shimatta

二十二世纪に生まれたあたしは

nijuuni seiki ni umareta atashi wa

テレビを见ながらコーラを饮んでた

terebi wo minagara ko^ra wo nondeta



二十二世纪の梦见るあたしは

nijuuni seiki no yumemiru atashi wa

授业をサボって街へと缲り出す

jugyou wo sabotte machi eto kuri dasu

二十五世纪を逃れたあなたの

nijuugo seiki wo nogareta anata no

携帯番号をこっそり教えて

keitai bangou wo kossori oshiete



四角　革　革　革命　前夜の

shikaku kaku kaku kakumei zenya no

长い　暧　暧　暧昧のロマンス

nagai ai ai aimai no romansu

近い　开　开　开戦前夜に

chikai kai kai kaisen zenya ni

やってくる　くる　车の行列

yatte kuru kuru kuruma no gyouretsu

深く　革　革　革命　前夜は

fukaku kaku kaku kakumei zenya wa

街のにぎわい　恋のロマネスク

machi no nigiwai koi no romanesuku

奇怪　开　开　开戦前夜に

kikai kai kai kaisen zenya ni

迫りくる　くる　狂った结末

semari kuru kuru kurutta ketsumatsu



二十五世纪を梦见るあたしは

nijuugo seiki wo yumemiru atashi wa

宇宙开発を横目で见ながら

uchuu kaihatsu wo yokome de minagara

二十二世纪へ逃れたあなたに

nijuuni seiki e nogareta anata ni

时空警察はとても厳しい

jikuu keisatsu wa totemo kibishii



四角　革　革　革命　前夜の

shikaku kaku kaku kakumei zenya no

长い　暧　暧　暧昧のロマンス

nagai ai ai aimai no romansu

近い　开　开　开戦前夜に

chikai kai kai kaisen zenya ni

やってくる　くる　车の行列

yatte kuru kuru kuruma no gyouretsu

深く　革　革　革命　前夜は

fukaku kaku kaku kakumei zenya wa

街のにぎわい　恋のロマネスク

machi no nigiwai koi no romanesuku

奇怪　开　开　开戦前夜に

kikai kai kai kaisen zenya ni

迫りくる　くる　狂った结末

semari kuru kuru kurutta ketsumatsu



きっと　あぁ　未来がヤバいの

kitto aa mirai ga yabai no

きっと　もう　宿题出せない

kitto mou shukudai dasenai