歌声轻轻荡漾 在黄昏的水面上

暮色中的工厂 已发出闪光

列车飞快奔驰 车窗的灯火辉煌

山楂树下两青年 在把我盼望



当那嘹亮的汽笛声 刚刚停息

我就沿着小路 向树下走去

轻风吹拂不停 在茂密的山楂树下

风吹乱了青年旋工和铁匠的头发



啊茂密的山楂树 白花满树开放

我们的山楂树呀 它为何悲伤





OT: Oh! The Rowan

作词：米哈伊尔·米哈伊罗维奇·比里宾柯 Mikhail Mikhaylovich Pilipenko

作曲：叶甫根尼·巴普罗维奇·罗德金 Eugene Pavlovich Rodygin

中文歌词翻译：常世华

中文歌词配歌：千行

音乐监制：陈其钢

配器：陈其钢

钢琴：陈其钢



音乐录音：陈雨黎、林强军、林彦

录音棚：中央人民广播电台音乐厅

中国音乐学院录音棚

陈雨黎工作室

缩混：陈雨黎