艺人:Pink Floyd
作词:EZRIN, ROBERT/GILMOUR, DAVE/LAIRD-CLOWES, NICK/SAMSON, POLLY
作曲:Pink Floyd
take it back
Her love rains down on me easy as the breeze
她的爱如雨丝飘拂微风习习
I listen to her breathing it sounds like the waves on the sea
听着她的呢喃呼吸心生波澜
I was thinking all about her, burning with rage and desire
想起她的千般万种欲火燃烧
We were spinning into darkness; the earth was on fire
我们陷入黑暗漩涡炙烤大地
She could take it back, she might take it back someday
有朝一日她会带着她回来吧
So I spy on her, I lie to her, I make promises I cannot keep
故我防她骗她因我终将食言
Then I hear her laughter rising, rising from the deep
然后看她笑容升起发自深心
And I make her prove her love for me, I take all that I can take
于是我预支了她所有的真爱
And I push her to the limit to see if she will break
试探她的底限会否为我破例
She could take it back, she might take it back someday
有朝一日她会带着她回来吧
Now I have seen the warnings, screaming from all sides
现在我看到四面八方的警报
It's easy to ignore them and G-d knows I've tried
神明了解忽略它们并不困难
All this temptation, it turned my faith to lies
只是诱惑让我转念决定欺哄
Until I couldn't see the danger or hear the rising tide
直到危险和海啸都离我而去
She could take it back, she might take it back someday
有朝一日她会带着她回来吧
She could take it back, she might take it back someday
有朝一日她会带着她回来吧
She could take it back, she might take it back someday
有朝一日她会带着她回来吧