Picture

I feel something different

我感觉到甚麽的不同

I don’t know what it is

但我不知道那是甚麽

Sometimes really missing in my life

有时候，我生命里好像缺少了甚麽

Now I know what it is

现在我已知道那是甚麽

My weakness calls out my name

我的软弱在呼唤我

It takes me to the place

它把我带回那个地方

where I used to live － home

那个我曾生活的地方- 家



Someone talks to me nicely

别人待我不错

I can’t trust them

但我无法信任他们

Sometimes you make me feel better

有时候你们让我感到好点

feeling not alone

感到不太孤单

My weakness saying to me

我的软弱对我说

let’s go back home now

一起回家吧



Don’t make me feel so

不要让我有这种感觉

(go back home)

(回家)

Never say you know me

你不曾了解我

Do you?

你有吗?



Someone whispers to me

有人悄悄问我

why not go back home

为何不回家

Sometimes I almost agree ‘yeah’

有时候我差点同意了

But I think is not that done

但我认为事情不该是那样

My weakness staring at me

我的软弱瞪着我

As my loved one my sweet place

那个我爱的人曾待过的地方

Where she used to sleep with me

她曾与我一起住过的地方

I need more time to see to think

但我需要多些时间去看清丶去考虑

I need more time to see

我需要多些时间去看清

to think of you …think of you

还有去想念你



Don’t make me feel so

不要让我有这种感觉

(go back home)

(回家)

Never say you know me

你不曾了解我

Don’t make me feel so

不要让我有这种感觉

(go back home)

(回家)

You never know who I am

你不曾知道我是谁

I don’t wanna be like you

我不要与你一样

I don’t wanna be like you

我不要与你有一样的德性

I don’t wanna be like you

我不要变成你那样的人

I don’t wanna be like you

我不要成为你

Who I used to be

那個曾經的我



If no one ever hears me or sees me

如果从来无人听见我的呐喊，或看见我的存在

If no one listens to me cares about me

如果从来无人聆听我的心声，或关心我的一切



I’ll sing for you

我会为你而唱

I’ll sing for you

我会一直为你而唱

Like I used to do

就如我以往一直这样做



I feel something different

我感觉到甚麽的不同

I don’t know what it is

但我不知道那是甚麽

Something’s really missing in my life

有时候，我生命里好像缺少了甚麽

Now I know what it is

现在我已知道那是甚麽

My weakness calls out my name

我的软弱在呼唤我

It takes me to the place

它把我带到那个地方

where I used to live

那个我曾待过的地方