Zzyzx Rd

Via:@O2DNA



I don't know how else to put this.

我不知道还要怎样去对待这些.

It's taking me so long to do this. 

带走了我太多的时间去经历这些.

I'm falling asleep and I can't see straight.

我已精疲力竭 我不想去面对.

My muscles feel like a melee, 

疲劳让我无法拖动疲惫的身体,

My body's curled in a U-shape.

瘫软的蜷缩在冰冷的地上.

I put on my best, but i'm still afraid.

我精心打扮自己 但是我仍然担心.



Propped up by lies and promises. 

我被谎言和许诺所维持.

Saving my place as life forgets. 

当时间开始流逝 我拯救着我的记忆.

Maybe it's time I saw the world.

也许我该面对现实.



I'm only here for a while. 

我在这里仅仅停留片刻.

And patience is not my style, 

而我又没有付出我的耐心,

And I'm so tired that I got to go.

我太累了 我根本不想去面对.









Where am I supposed to hide now? 

我应该到哪里逃避?

What am I supposed to do? 

我到底应该怎样去做?

Did you really think I wouldn't see this through?

你真的认为我不会了解这些吗?



Tell me I should stick around for you. 

告诉我我应该徘徊在你身边.

Tell me I can have it all. 

告诉我我可以拥有这儿的一切.

I'm still too tired to care and I got to go.

但是我依然无法从容的去面对.



I got to go home in one week. 

我很快就会回家.

But I'm leaving home in three weeks. 

但是不久我将要远走.

They throw me a bone just to pick me dry.

孩子们像对一个陌生人一样戏弄我.



I follow the suited directions. 

我向我感觉的那个方向走去.

I crawl up inside for protection. 

我为了保护心中渐渐开始自尊.

I'm told what to do and I dont know why.

他们告诉过我应该怎样做但是我不明白.



My mother's existing in limbo. 

妈妈,生活在忧虑中的妈妈.

My mother; the missing pasivos. 

妈妈,你已经不能在身边安慰我.

I don't really mind if I just; Fade away.

我根本不去关心 即使我就是在渐渐离去.



I'm ready to live with my family. 

我已准备好回到家中.

I'm ready to die in obscurity.

我已经打算叶落归根.

Cause im so tired that I got to go.

因为我已经无法从容的再去面对.



Where am I supposed to hide now? 

我到底应该到哪里躲藏?

What am I supposed to do? 

我到底应该怎样去做?

You still don't think I'm gonna see this through.

你依然不相信我已经懂得了那些?



Tell me I'm a part of history. 

告诉我我是这儿的一部分.

Tell me I can have it all. 

告诉我我可以拥有这儿的一切.

I'm still too tired to care and I got to go.

可是我还是没有办法，从容面对.



(6x) I'm still too tired to care and I got to go.

(6x) 可是我还是没有办法，从容面对.